top of page
Search
Writer's pictureEmily

Miromiro


The way I see it it’s a simple choice

Stick together even through white noise

Feel the hand know it well

So when you are blind you can tell

In the darkness you will hear the voice

By a whisper under all the noise

Feel the hand know it well

the one that caught you when you fell

 

Hold onto love, hold onto love

I’m not saying that it’s easy all the time

There are trials

You are walking a thin line

But you are stronger every step

You can handle what’s next

 

Like I say it is a simple choice

Don’t fall apart inside the noise

Hold out your hand so they can tell

Give them a chance to know it well

In the darkness let them hear your voice

let it pierce through all the noise

Hold out your hand, when they call

You can catch them if they fall

 

I’m not saying it’s easy all the time

Sure there are trails you will find

Feel like you’re walking a thin line

You will make it to the other side x 2

 

Ko te pae tawhiti whāia kia tata

Ko te pae tata whakamaua kia tina

Whakamaua ki tō kaki hei tāhei

Whakairo ki runga i tō manawa

Whakatū hei haki mo tō whare ā-roto

Āpōpō ka whai ki tua o te pae rangi

Ka whai ki tua o te pae whenua

Whakamaua kia tina

Whakamaua kia tina


 

Miromiro - a translation

Pursue the horizon until it is close

Then lay hold of it and don’t let it go

Wear it on your neck as an ornament

Carve it on to your heart

Post it like a flag inside you

Tomorrow we’ll pursue it beyond the skies

We’ll pursue it beyond the horizon

Lay hold of it and don’t let it go

Hold it fast and don’t let it go

2 views

Recent Posts

See All

Comentarios


Los comentarios se han desactivado.
bottom of page